Acte II : L’homme au chapeau est agenouillé face à un jeune garçon, aux pieds nus et vêtu de blanc. L’homme, à visage découvert, regarde l’enfant avec franchise. Il tient dans le creux de ses mains tendues le fruit. L’enfant, hypnotisé par la pomme, avance délicatement sa main timide, néanmoins curieuse de savoir et de connaissance, vers celle-ci. Cette scène dualiste oppose la vérité et l’innocence, la réalité et le monde imaginaire, l’adulte et l’enfant, le noir et le blanc.